Kältewelle in Europa - Eisbrecher versuchen deutsche Schiffswege frei zu halten

Vielerorts im Land haben Eisbrecher ihre Arbeit aufgenommen. In Mannheim, Konstanz und Karlsruhe versuchen die dick gepanzerten Boote Häfen und Wasserwege für den Schiffsverkehr frei zu halten. Mancherorts ist der Schiffsverkehr aber schon durch Eis und Kälte behindert. 

 

 

In Mannheim versucht die "Oberrhein" vom Eis eingeschlossene Schiffe zu befreien. In den Hafenbecken des Altrheins hat sich eine bis zu acht Zentimeter dicke Eisschicht gebildet. Große Eisschollen treiben auch in der Kammerschleuse. Damit die Schiffe in den Mannheimer Häfen freie Fahrt haben, muss der Eisbrecher jetzt täglich ausrücken und die Schollen zerbrechen.

 

 

Im Rheinhafen bei Karlsruhe ist heute zum ersten Mal in diesem Jahr der Eisbrecher zum Einsatz gekommen. Besonders beim Anlegen und beim Be- und Entladen an der Kaimauer werden die Schiffe durch die Eisschollen behindert. Der Eisbrecher wird täglich im Karlsruher Hafen seine Runden drehen, bis die Temperaturen wieder in den Plusbereich ansteigen. 

Feuerwehr rettet Flamingos aus dem Eis

Die Mannheimer Feuerwehr musste am Morgen zu einem ganz besonderen Einsatz ausrücken: In einem fast zugefrorenen Weiher im Luisenpark saßen etwa zehn Flamingos fest, die von den Tauchern der Feuerwehr gerettet wurden. Die Vögel waren in der Nacht aus dem Gehege geflüchtet, nachdem ein Fuchs sie angegriffen hatte. Aufgrund der Eisschicht auf dem Weiher konnten die Tiere über den Zaun ihrer Anlage klettern. Die Feuerwehrmänner und Mitarbeiter des Luisenparks fingen die Flamingos mit Netzen und speziellen Käschern ein und brachten sie wohl behalten zurück. 

 

Cold Snap in Europe – Icebreakers try to keep clear German waterways

In many places all over Germany icebreakers has been starting their work. In Manheim, Constance and Karlsruhe the armoured boats are trying to keep clear the waterways for shipping traffic. However, in some German places the shipping traffic has already collapsed because of the ice and cold.  

 

In Mannheim an icebreaker called “Oberreihn” is trying to rescue ships that are stuck in the ice. An 8 cm thick ice sheet has established in the docks of the river section called “Altreihn”. Every day an icebreaker has to march out in order to break the ice floes so that the ships can enter and leave the harbour of Mannheim.

Today, at the Rhine Harbour near Karlsruhe it was the first time for this year that an icebreaker had to be used. Especially, while landing, loading and unloading the ships are disturbed by the big ice floes. Therefore, the icebreaker is going to be used daily at the Harbour of Karlsruhe until the temperature increases.

Fire Brigade rescues Flamingo of Ice

On Monday, the fire brigade of Mannheim had to rescue ten Flamingos out of a frozen pond in Luisenpark. The birds fled during the night after a fox had attacked them. The firemen caught them with nets and special dip nets and bought them back to the zoo.